»Je polnokrvna prevajalka slovenske književnosti v italijanski jezik, ima velik ugled pri založnikih v Italiji, izdaje njenih prevodov dosegajo kar največji medijski odmev, kar obenem pomeni prepoznavnost slovenske književnosti v Italiji. Za njene dovršene prevode, ki odsevajo izredno poznavanje izhodiščnega jezika in ciljnega jezika, izhodiščne kulture in ciljne kulture, ter za njeno zavzeto prizadevanje za prepoznavnost slovenske književnosti in kulture v Italiji.«

»Naložbe v kulturo so za Italijo pomembne.«

»Neutruden borec za dosledno uveljavljanje načel pravne države in vrednot slovenske osamosvojitve.«

»Vaša domovina je Italija. Vi prispevate k razvoju, sožitju in kulturi Italije. Tega ne pozabite.«

»Slovenska narodna skupnost v Italiji in italijanska manjšina v Sloveniji sta motor sodelovanja med Slovenijo in Italijo.«

»Italija naj se znova osredotoči na kulturo in izobraževanje.«

»Poučevanje slovenščine še dodatno utrjuje prijateljske vezi med sosednjima državama in spodbuja širjenje slovenske besede ter s tem posledično tudi naše kulture v tem delu Italije.«

»V Italiji bi bilo treba stokrat povečati število orkestrov, da bi prebivalcem približali kulturo.«

»Gorica je po prvi svetovni vojni v Italiji postala simbol junaštva in žrtvovanja italijanskih vojakov. Za Slovence pa predstavlja naše mesto – simbol slovenske kulture in gospodarstva, ki je bilo po drugi svetovni vojni, po mnenju mnogih, krivično dodeljeno Italiji.«